強訳 -強引な翻訳-

英字新聞の見出しを一つ翻訳する日記

2022-12-15から1日間の記事一覧

12月15日

Freedom is beyond responsibility最低気温はぎりぎり氷点下には届かなかったようだ。 これだったらいっその事いってくれたらいいのに、と思ったけれどどんよりした曇り空の時に、これだったらいっその事雨が降ったらいいのにと思った結果雨が降り、結局濡れ…