強訳 -強引な翻訳-

英字新聞の見出しを一つ翻訳する日記

2023-08-02から1日間の記事一覧

8月2日

結局今日も雨に濡れた。 お前はバカか、昨日もじゃないか、なんにも学ばねえなと思われるかもしれない。言ってしまえば確かにバカだ。だけどバカにもバカなりの言い分というものがあって、雨は突然降ってくるのだ。天気が変わりやすいのは秋の特権みたいな風…